— Viernes, 30 de diciembre de 2011 a las 13:13

Jingle Bell Jingle Bell Jingle All The Way Oh What Fun It Is To Ride In A One Horse Open Sleigh HEY!

8 Comentarios

traduzco: llingel bel llingel bel llingel ol de guei o guat fan it is tu raid a uan gors opens leig gey. Aprende a escribir bien en inglés ;)

Anónimo — Viernes, 30 de diciembre de 2011 a las 14:59


Perdone, profesor, perdone, no me ponga un cer0 porfavor!

Autor — Viernes, 30 de diciembre de 2011 a las 15:18


esta vez te pondré un 5 pelao pero a la próxima esfuérzate mas.

Anónimo — Viernes, 30 de diciembre de 2011 a las 15:19


“horse” lo traduces como “gors”?? sere yo la rara, pero nunca he pronunciado asi esa palabra
“horse” es “jors” de toda la vida 킬____킬
te has cambiao el color, @Anonimus? te veo como mas… marrón… ejejejeje… jjejejeejje xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Anónimo — Viernes, 30 de diciembre de 2011 a las 22:14


@kB pues claro que eres rara -_- XD por cierto claro que me he cambiado el color, he tenido 23 cuentas distintas y no es fácil encontrar tantas tonalidades grises.

Anónimo — Sábado, 31 de diciembre de 2011 a las 11:57


RETRADUZCO: yinguel bel, yinguel bel, yinguel ol de wei, o wat fan it is tu raid in a jors open eslei…

Yo es que digo yinguel, no yingel (ginjel), ni llinguel (la ll se pronuncia diferente)

Guei??? Será en todo caso Güei ¬¬

xD

Anónimo — Martes, 3 de enero de 2012 a las 18:53


Sería: Yinguel bel yinguel bel yingel oll de GíƒÅ“EI (no wei) OU (no o) güat fan it is tu raid in a güan jors OUPEN (no open) eslei…

Autor — Miércoles, 4 de enero de 2012 a las 10:50


in a güan jorse????? O utilizas el artículo “a”, o utilizas el numeral “one”, no puedes utilizar ambos. Ni Oll (sería ol). Pero venga, que vamos perfeccionando!!! xDDD

Anónimo — Miércoles, 4 de enero de 2012 a las 11:09


Hola lector! Chevismo cerró ‐ como habrás observado ya. Rescaté el diario porque siempre le tuve mucho cariño. En el proceso de rescatarlo me enamoré un poco otra vez de él...

En algún momento añadiré de nuevo la capacidad de escribir nuevas entradas y comentarios. Gracias por pasarte por aquí.

También quiero hacer una especie de "libro" con las entradas más emotivas y algunos comentarios. Poco a poco!